|
FRANÇAIS
|
Page d’accueil
Informations sur la Propriété Intellectuelle
Services
Honoraires et formulaires
Demandes de brevets et de marques et informations sur l’enregistrement
Accès
Avocats
Mentions légales
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Services
|
Hiroe & Associes est un cabinet couvrant tous les domaines de la propriété intellectuelle.
Nous pouvons traiter toute demande relative à votre brevet, design, dessin, modèle (utility models), marque ou copyright.
|
|
| Recherches
Pratiquement toutes les recherches sont effectuées par nos soins, ceci afin d’assurer une totale confidentialité à nos clients.
Nous utilisons un matériel informatique de dernière génération. Notre cabinet est relié au Système de Distribution des Marques et des Brevets, ce qui nous donne un accès rapide et sûr aux informations publiées par le gouvernement.
Notre cabinet a accès aux bases de données PATIOLIS, DIALOG, G-Search, Jois et BRANDY. Le responsable de la section RECHERCHES est M. Shigeru Toyoshi, un chercheur certifié, il prend en charge toutes les demandes de recherches de nos clients étrangers.
|
| Demandes
Les brevets, designs, dessins, modèles (utility models), marques ou copyrights sont au coeur de notre métier. Nous avons la certitude de pouvoir offrir une meilleure qualité de service que la plupart des autres cabinets car nous traitons l’intégralité de votre demande en interne.
|
| Demandes par ordinateur
Notre cabinet est aussi capable de traiter vos demandes de manière informatique grâce au système électronique du Bureau des Marques du Japon. Ce système nous permet d’effectuer une demande et de vous communiquer immédiatement après le numéro de celle-ci.
|
| Contentieux
De même, notre service de traduction anglais/japonais nos permet de traduire les demandes de nos clients en japonais et inversement tout document peut-être rapidement traduit en anglais le tout de manière rapide et précise ce qui nous donne un avantage dans le traitement des dossiers contentieux sur nos concurrents.
|
| Paiements annuels
Notre cabinet est aussi équipé afin d’effectuer les paiements annuels sur les brevets, les dessins, les modèles (utility model) et les designs. Nous tenons régulièrement informés nos clients étrangers des dates de paiement et envoyons des relances afin de leur éviter d’oublier une échéance.
|
| Reconductions
De même, dans le cadre des enregistrements de marques, nous notifions nos clients avant le commencement de la période de reconduction, et nous leur faisons parvenir des relances afin de s’assurer qu’une marque n’est pas accidentellement abandonnée.
|
| Communication
Nous estimons que notre cabinet répond extrêmement rapidement à toute demande/question de ses clients. En général, nous répondons durant la journée suivant la réception d’une demande de la part d’un client.
Dans certaines parties de l’Asie et de l’Océanie, nous répondons habituellement avant la fin de la même journée de travail.
Vous pouvez nous faire parvenir toutes vos demandes par courrier, fax ou email. Vous êtes également invités à nous contacter par téléphone durant nos heures de bureau habituelles (de 8:30 a 17:00 heures du lundi au vendredi). Notre réceptionniste vous accueillera en anglais et dirigera votre appel vers le membre de notre équipe le plus à même de répondre à votre demande.
|
| Honoraires
Nous facturons nos services au forfait, ceci afin que nos clients puissent établir un budget dédié à la protection de leur propriété intellectuelle.
Notre situation à Gifu, sur le principal corridor industriel du Japon nous permet d’offrir des honoraires compétitifs et raisonnables. Nous vous remercions de consulter la section Demandes de Brevets et de marques et Informations sur l’enregistrement et Honoraires et Formulaires.
|
|
|
|
|
|
|
|
|